让我吃惊的是英文
英语“令人吃惊的是”怎么翻译 -
令人吃惊的是的英文翻译是to one's surprise，不是to one's surprised。to one's surprise 使某人惊奇的是；居然；不谓；竟然相关短语：much to one's surprise 不胜诧异to one's great surprise 使某人非常惊奇的是，
让我感到惊讶的英文：Let me surprise me 例：However, let me surprise, Ding Yi and Zhang together.可是，让我吃惊的是，张方和丁逸一起来了。重点词汇解析1、let 英[let]；美[lɛt]vt. 允许，让；出租；妨碍vi. 出租；被承包n. 障碍；出租屋例：I love sweets but Mum does等会说。
令人吃惊的是的英文翻译是to one's surprise，不是to one's surprised。to one's surprise 使某人惊奇的是；居然；不谓；竟然相关短语：much to one's surprise 不胜诧异to one's great surprise 使某人非常惊奇的是，
让我感到惊讶的英文：Let me surprise me 例：However, let me surprise, Ding Yi and Zhang together.可是，让我吃惊的是，张方和丁逸一起来了。重点词汇解析1、let 英[let]；美[lɛt]vt. 允许，让；出租；妨碍vi. 出租；被承包n. 障碍；出租屋例：I love sweets but Mum does等会说。
地道的翻译：To my surprise,they were not surprised at the surprising news.
To my surprise, he worn the wrong shoes.
“令我没想到的是……”用英文怎么说? -
energy.最让我惊讶的是，存在着如此之大的能量。What surprised me is that he should be a man of no sense of direction.使我吃惊的是他竟是一个没有方向感的男子。What was unexpected to me was that he wrote 100 articles in a year.令我意想不到的是，他一年内写了100篇文章。
他说的话让我很吃惊。翻译为英文是：1. I was surprised by what he said.2. What he said surprised me.注：请提问者及时采纳！
令人吃惊的的英文 -
令人吃惊的可以用英文表达为"amazing"，quot;surprising"或者"astonishing"。这些形容词都可用来描述一些令人感到惊讶或震惊的事情，比如一个惊人的发现、一个出人意料的成就或一个惊险的事件。这些词传递了一种强烈的情感反应，能够让人们感受到事情背后的强烈的情感和感受到的强烈冲击。使用这些词来描述有助是什么。
to one's great surprise much to one's surprise
用英文翻译令我吃惊的是它的包装破损且数量不足 -
What surprised me is that its packaging is damaged and the insufficient number of
你好！令某人大为吃惊的是Make someone a great surprise